#警报！警报济查普曼大学猜测橙县经济将面对时间短而严峻的查普测橙操作阑珊

《橙县纪事报》12月13日引证查普曼大学（Chapman Univercity）最新一期的经济猜测，指橙县应该为2023年的曼大面对时间短但严峻的阑珊做准备。

查普曼大学经济学家吉姆·多蒂（Jim Doti）将2023年或许呈现的学猜县经阑珊归咎于新冠疫情年代过度大方的发钱办法和下探前史低位的利率。现在疫情对民众的时间珊具健康和财富的打击在很大程度上现已曩昔，而政府的短而的阑经济援助眼看要完毕。他以为，严峻橙县的体样经济应该会在这个冬季持续坚持微弱，但随后“将是警报济一场相当严峻的阑珊”。

查普曼大学猜测，查普测橙操作橙县的曼大面对作业机会在2023年全年仅增加0.5%（2022-23年平均每年增加3.9%），这抢先全加州和全美国范围内0.3%的学猜县经最高增加率。但橙县民众仍是时间珊具会有痛感。下一年夏天橙县雇主将以每年 1.3%的短而的阑速度裁人。橙县将感受到广泛的严峻招聘降温。

高薪商业服务职位在2023年仅增加0.1%，而2022年增幅为2.2%。低薪的服务业岗位将在2023年削减0.2%的薪酬，而2022年增幅为22.5%。所有这些工作岗位的不确定性都会给购物消费带来寒意。估计2023年应税销售额将下降2%，而2021-22年平均每年增加18%。

房地产会受到牵连。猜测称，飙升的典当贷款利率将使下一年的房子销售量削减10.5%。房价将跌落7.3%。2022年6月，橙县中位价为109万美元，年末时将下降9%至987,600美元，然后再下降6%至2023年6月的933,100 美元。接下来，估计5%的反弹将使中位价在2023年12月回到976,100美元。

疯长的房价让购房者的担负才能已根本消失。这意味着建筑业作业增加将从2022年的4%降至2023年的 1.4%。而金融业作业岗位，比方典当贷款，将在2022年暴降3.1%后再在2023年下降 5%。

冷淡的商场将意味着房地产开发商也将退出。查普曼大学猜测，继2022年下降6.5%之后，2023年单户住所许可将下降21%。多户住所许可在2022年下降3.3%后，将在2023年持续下降 20%。

多蒂还说，该县的经济应战不会跟着下一年的经济阑珊而完毕。橙县昂扬的日子本钱和居家工作成为企业的首要运作方法，这都将使橙县的雇主难以留住工人。

多蒂最终说：“橙县经济正在放缓。”